如果 90 年代的孩子认为 Mary Jane 在《蜘蛛侠：动画系列》中迷失在跨维度的边缘是一种创伤，那么他们显然没有在看《美少女战士》。 Twitter 帐户 Horror4Kids 引用了一篇 Tuxedo Unmasked 文章，讲述了日本一名儿童的故事，该儿童因动画第一季末水手守卫队的死亡而感到非常痛苦，以至于她身体不适。
Sailor Guardians 的死令许多家长和孩子感到意外。孩子们。特别是一位家长，Arata Owada，声称他的女儿对这个结局感到非常震惊，以至于她发烧了 40°C（104°F）并且发烧了。从幼儿园呆在家里一个星期。当他终于...... pic.twitter.com/NB9iB4JTgq
美少女战士第一季的倒数第 45 集，标题为“水手守护者之死：悲惨的最后一战”，看到了主角的同伴水手守护者（“水手侦察兵” ”在美国版中），他们在与名为 Youma 的邪恶怪物战斗时被一个接一个地击倒。日本的儿童和成人眼睁睁地看着他们心爱的英雄被杀，问题很快就出现了。1993 年
那个决定性的一天，粉丝们的反应已经成为传奇。人们回忆说，节目播出后，同学们好几天都没有来上学，甚至连饭都吃不下。最有趣的故事之一是日本电台 DJ 小和田新的故事。
小和田每周都和女儿一起看美少女战士。守护者死后，小和田的女儿开始发烧，持续一周，最高温度高达 104 华氏度。当小和田带女儿去看医生时，诊断结果是自身中毒。医生问小和田的女儿最近有没有外伤。
卡通片的事件可能如此强大以至于让孩子身体不适，这似乎很愚蠢，但关于美少女战士标志性剧集的影响的故事却很猖獗。该剧集黑暗、暴力的性质招致了家长的批评，而其他人则批评该剧给孩子们一种死亡无常的错误印象。当 DiC 授权该系列在美国播出时，死亡场面被剪掉了。
美国观众将《美少女战士》第 45 和 46 集作为单一条目观看，这减少了上半场的暴力事件，看起来好像只是守护者才被俘虏。在第 46 集的结尾，美少女战士消除了悲剧事件，让她和守护者恢复正常生活，对他们的力量或恶作剧没有记忆。记忆擦除在第 2 季初期被撤消。
但在观众知道美少女战士将复活她的朋友之前，他们相信他们心爱的英雄已经死了一个星期。奇怪的是，守护者的死亡标志着与该剧漫画源材料的黑暗背离。
美少女战士漫画是由作家和插画家竹内直子创作的。动漫改编经常对其原始资料进行随意处理，排除了漫画中最黑暗的时刻。竹内被她的编辑大野文雄劝阻不要杀死水手守护者，但动画选择了大胆的结局作为其“黑暗王国”的故事情节。
美少女战士连续五季大获成功，成为 1990 年代最权威的动漫系列之一。它能够将孩子送往医院证明了它的力量和影响，它对英雄女性的刻画帮助建立了强大的粉丝群。许多人仍然热衷于美少女战士，只是不像 1993 年那样。
